Dr.
Iuliana Spanu, medic rezident farmacologie clinica, catedra de
Farmacologie si Farmacoterapie, U.M.F. "Carol Davila",
Bucuresti.
Desi
au trecut 3 secole de utilizare a digoxinei, aceasta ramane inca o
enigma. Este indicata sau nu? Are efect? E sigura? Interactioneaza cu
alte medicamete? La aceste intrebari, incercam sa raspundem cu acest
studiu de literatura. Prezenta lucrare are ca obiectiv evidentierea
clinicii digoxinei.S-au analizat peste 550 articole publicate
in baza de date Pubmed in perioada 1981-2005. S-au gasit 350 articole
corespunzatoare ce vizeaza clinica digoxinei.
Digoxina
este un medicament eficace, sigur doar in conditiile unei
monitorizari de mare acuratete, pentru care nu s-a gasit inca un
inlocuitor.
O
parte din bolile care isi cresc vertiginos incidenta sunt cele
cardiovasculare (93,109,136). Dintre acestea, insuficienta cardiaca
(IC) ocupa un rol important (67,94,135). Pentru tratamentul acestei
entitati, s-au studiat o multitudine de agenti terapeutici noi. Cu
toate ca au aparut medicamente noi, digoxina ramane o modalitate
terapeutica importanta in IC cronica datorata disfunctiei sistolice.
Despre eficacitatea ei in scaderea dispneii, Withering, care a
studiat efectele digoxinei in tratament la pacientii cu “dropsy”
(hidropizie), in 1785, a constatat eficacitatea ei in scaderea
dispneii. In secolul XX, digoxina a fost privita ca un stalp de
sustinere in tratamentul IC, dar existau multe controverse in
privinta eficacitatii ei, mai ales la pacientii cu ritm sinusal.
Odata cu descoperirea IEC, spironolactonei, betablocantilor, a aparut
o alta optiune in tratamentul IC si importanta digoxinei a fost
privita cu suspiciune (58,66). In 1980, 2 studii realizate despre
efectul digoxinei la pacientii cu boala a arterelor coronare cu risc
inalt demonstreaza cresterea mortalitatii pacientilor cu infart
miocardic, care erau in tratament cu digoxina, dar acest efect a fost
demonstrat pentru oricare alt medicament inotrop-pozitiv
(15,19,76,64,100,129,156). Se mai
cunoaste indicatia digoxinei in diverse aritmii, in special in
fibrilatia atriala (FA) si flutterul atrial (116).
In 1836, Bouilland descrie rolul digitalicelor in tratamentul unui
pacient cu stenoza mitrala stransa si puls rapid si neregulat,
efectul fiind scaderea ratei pulsului cu mentinerea neregularitatii
(11). In secolul XX, s-a demonstrat clar
ca digitalicele au un rol important in FA cronica, iar in secolul XXI
digoxina este prescrisa frecvent pentru a controla alura ventriculara
(AV) in fibrilatia atriala (90,105).
Metode
– strategie de cautare si colectarea datelor. Analiza datelor.
Rezultate. Pentru a demostra eficacitatea, siguranta,
interactiunile medicamentoase si eventual eficienta, prezentul studiu
de literatura este realizat prin culegerea de informatii dintr-o baza
Pubmed de tip Medline, folosind la modulul de cautare urmatoarele
cuvinte-cheie: digoxin, interactions, efficiency, safety, adverse
reactions, digitalis sau combinatii ale acestor cuvinte. S-au gasit
12 505 studii, publicate in perioada 1981-2005, al caror numar s-a
redus prin limitarea cu urmatoarele conditii: studiu clinic, sa fie
prezent cel putin rezumatul (daca nu full text), si sa contina in
full text, rezumat sau abstract, cuvantul digoxina. A rezultat astfel
un numar de peste 350 de studii relevante pentru aceasta recenzie.
Studiile au fost analizante in intregime si au fost selectate in
special cele cu date semnificative si concludente, care urmareau
scopul nostru.
Am
impartit studiile astfel incat insiruirea lor sa demostreze pe rand
eficacitatea, siguranta, interactiunile si eficienta.
Eficacitatea
digoxinei se refera la efectele digoxinei in principalele ei
indicatii, care sunt sunt insuficienta cardiaca si diverse aritmii,
in care este indicata pentru scaderea alurii ventriculare (AV).
Efectul
digoxinei in insuficienta cardiaca
Unul
din putinele studii ample pe tema digoxinei este Digitalis
Investigation Group (DIG) (143).
Desi
digoxina este unul din cele mai prescrise medicamente in IC, nu se
stia date concrete despre eficacitatea si siguranta ei. Acest studiu
este un studiu randomizat, dublu orb, cu grupuri placebo-control,
facut pentru a evalua efectul digoxinei pe mortalitatea de orice
cauza (scop primar) si pe necesitatea spitalizarii pe motiv de IC
(obiectiv secundar) pe o perioada de 3-5 ani, la pacientii cu IC si
ritm sinusal (RS) normal. DIG implica 7 788 pacienti cu IC, care au
fost RS la intrarea in studiu. In afara de digoxina, marea majoritate
au fost mentinuti pe terapie cu diuretice si IEC. Folosirea
betablocantelor nu a fost raportata sau a fost mult prea mica. 6 800
de pacienti aveau IC sistolica (FEVS mai mica de 45%) si 988 pacienti aveau
functie sistolica normala. Doza medie de digoxina a fost 0,25 mg/zi,
iar pacientii au fost urmariti timp de 3-5 ani. Tratamentul cu
digoxina nu a avut influenta asupra mortalitatii, dar a redus nevoia
spitalizarii, deoarece a redus inrautatirea IC. Beneficiul digoxinei
parea sa fie mai mare la pacientii cu IC mai severa. Beneficiul a mai
fost observat si la cei cu IC medie si la cei cu functie sistolica
prezervata. Studiul DIG nu a dat date despre impactul digoxinei
asupra simptomatologiei si calitatii vietii. Concluzii similare sunt
si ale altor studii (107, 145).
Studiul
RADIACE(107), care s-a ocupat de efectele retragerii digoxinei
din tratamentul pacientilor cu IC tratati cu IEC, a cuprins 178
pacienti cu IC cls NYHA 2-3 si cu fractia de ejectie (FE) mai mica
sau egala de 35% in RS, stabili clinic, in tratament cu digoxina,
diuretice si IEC (captopril/enalapril). Pacientii au fost alesi
aleator in acest studiu dublu-orb pentru a primi in continuare
digoxina (85 pacienti) sau pentru a merge pe placebo (93 pacienti)
pentru 12 saptamani. In alte privinte, medicatia lor nu a fost
schimbata. Rezultatele: inrautatirea IC, necesitand retragerea a 23
pacienti dintre cei cu placebo, deci numai 4 pacienti au continuat cu
placebo (p mai mic de 0.001). Riscul relativ de inrautatire a IC la grupul
placebo fata de digoxina a fost de 5.9. Toate masuratorile
capacitatii functionale s-au deteriorat in grupul placebo fata de
digoxina (p=0.033 pt toleranta maxima de exercitiu, p=0.01 pentru
rezistenta de efort submaximala si p=0.019 pentru clasificare NYHA).
In plus pacientii trecuti de la digoxina la placebo au avut scoruri
inferioare ale calitatii vietii (p=0.04), FE scazuta (p=0.001) si AV
crescuta (P mai mic de 0.001). Concluzia autorilor: scoaterea din tratament a
digoxinei creste riscul de decompensare la pacientii cu IC si functie
sistolica afectata, care au fost stabiliti clinic sub tratament cu
digoxina si IEC. Studiul demostreaza clar ca digoxina are efect in IC
indiferent de clasa ei, ca administrarea diureticului cu sau fata IEC
nu este suficienta pentru anumite clase NYHA. S-a mai aratat
influenta asupra calitatii vietii atat obiectiv, cat si subiectiv.
Deteriorarea pacientilor a avut loc in a 2-a jumatate a studiului,
adica la 6-12 saptamani de la retragerea digoxinei, posibil datorita
remanentei digoxinei in locurile active din organism. Efectele
digoxinei ar putea fi supraestimate, avand in vedere ca nu au fost
reevaluati cei care au fost retrasi din studiu. Nu a fost facuta nici
o relatie doza-efect, in acest studiu fiind administrata o doza mai
mare decat cea obisnuita in clinica si nu a fost analizat efectul
neuromodulator. Nu se mentioneaza daca a existat aprobarea unei
comisii de etica a studiului sau daca pacientii si-au dat acordul in
scris. In schimb, atuurile studiului sunt: definirea clara a
entitatilor nosologice, folosirea parametrilor de includere si
excludere, rezultatele si concluziile se bazeaza pe o statistica bine
facuta prin mai multe metode, pe 2 loturi similare, intr-un studiul
dublu orb cu lot control.
Studiul
PROVED(145) a urmarit efectul digoxinei pe pacientii cu IC usoara
spre moderata stabila. La grupul placebo s-a retras digoxina (n=46),
iar la grupul digoxina (n=42) s-a mentinut. S-a realizat un studiu
prospectiv randomizat dublu-orb, studiu multicentric pe pacienti cu
ICC usoara spre moderata, secundara disfuctiei sistolice a VS cu RS
normal si care primeau tratament pe termen lung cu diuretice si
digoxina. Rezultatele: la grupul placebo o inrautatire a capacitatii
maximale de exercitiu (s-a schimbat media de realizare a execitiului
cu - 96s), fata de grupul cu digoxina (+4,5s–p=0.003). In
grupul placebo, s-a demonstrat o crestere a incidentei esecului
tratamentului (p=0.039)(39% in grupul placebo, fata de 19% in grupul
cu digoxina) si o descrestere a timpului pana la aparitia acestui
esec. In plus pacientii care au primit in continuare digoxina au avut
masa corporala mai mica (0.044) si AV mai mica (p=0.003) si o mai
mare FE VS (p=0.016). Concluzia autorilor: exista dovezi puternice
despre eficacitatea clinica a digoxinei la pacientii cu RS si IC
usoara spre moderata, secundara disfunctiei sistolice la pacientii
tratati cu diuretice.
Dupa
prezentarea celor 3 studii, de mare credibilitate, studii pentru care
s-a confirmat reproductiblitatea (106,146), se poate afirma ca
digoxina este eficace si poate fi considerata un medicament
indicat in tratamentulIC sistolice (3,147,149).
In
IC diastolica, digoxina poate produce imbunatatirea statusului clinic
foarte rar (nesemnificativ statistic), iar semne obiective ecografice
si ecodoppler de imbunatatire nu apar (sunt nesemnificative)
(14,53,132,137).
Deoarece
la IC participa si insuficienta atriala (32,33,36,55,126,130,131) sau
alte afectiuni ale atriilor, luam in calcul pentru analiza noastra si
studii care au evaluat functia atriala. Astfel un studiu
despre efectul digoxinei asupra functiei atriului stang (AS) in IC
(31) avand ca obiectiv evaluarea efectului digoxinei asupra unui
atriu dilatat in IC congestiva, a demonstrat: performanta atriala
este alterata in IC si digoxina imbunatateste performantele AS atat
in atriile normale cat si dilatate, prin imbunatatirea functiei de
ejectie si fortei de contractie (demonstrata prin cresterea cineticii
si a vitezei de scurtare a fibrelor) (34,87,62,133,134).
Un
studiu dublu-orb pe 51 voluntari sanatosi (Efectul digoxinei si al
diureticelor in insuficienta ventriculara stanga de altitudine) a
avut 3 grupuri, care au primit: 1) diuretic 2) betametildigoxin 3)
placebo (5,87). In grupul placebo s-a constatat: cresterea AV,
reducerea volumului bataie si a indexului cardiac in timpul expunerii
la altitudine, cu normalizare in timpul revenirii la nivelul marii.
S-a notat si o deterioare a functiei ventriculare stangi (prelungirea
perioadei de preejectie, reducerea ejectiei ventriculare la
altitudine mare). Subiectii cu digoxina au mentinut volumul-bataie si
indexul cardiac si nu au aparut modificari la nivel de functie
cardiaca. Grupul cu diuretic a aratat o detrioarare mai mare, chiar
fata de grupul placebo. Nu au fost reactii adverse. Concluzia
autorilor: digoxina ar putea preveni aparitia IC de altitudine mare.
Efectul
digoxinei pe aritmiile cardiace-scaderea alurii ventriculare
Betablocantele
asociate cu IEC scad importanta tratamentului cu digoxina? Studiul
CAFE (Carvedilol sau Digoxina in tratamentul FA in IC)(73)
compara 2 grupuri si afirma ca AV a fost mai bine controlata cu
asocierea digoxina + carvedilol (65 vs 75 bpm), dar mai insuficient
controlata, cand a ramas doar carvedilolul ca unica terapie (89 vs 76
p >0.05). Au fost tendinte ale imbunatatirii FE (31 vs 26%) si
scorului de simptome (7.9 vs 9.1 p >0.05) in terapia combinata,
fata de digoxina. Asadar, tratamentul combinat este superior celui cu
digoxina/carvedilol adminstrate singure in tratamentul FA al pacienti
cu IC.
Un
alt studiu (150), cu 52 pacienti cu FA si AV necontrolata, impartiti
in mod aleator sa primeasca fie asocierea digoxina + diltiazem, fie
doar diltiazem singur, fiind observati 12 ore. Media timpului de
atingere a AV controlabile a fost mai mica in cazul tratamentului
combinat (15±16 min., fata de 22±22 min.). Pierderea
controlului ratei ventriculare per pacient a fost mai mica in grupul
cu tratament combinat, fata de diltiazem (2±1 vs 3,5±1,9
episoade per pacienet, p=0.04). Studiul demonstreaza ca pacientii cu
FA, care au raspuns ventricular rapid, raspund mai bine la asocierea
digoxina + diltiazem decat la diltiazem singur, combinatia fiind mult
mai eficace in controlul frecventei ventriculare si determina mai
putine fluctuatii.
Studiul
AFFIRM(103) a inclus 4 060 pacienti cu FA si a incercat
compararea conversiei FA la RS sau controlul AV. Un substudiu al
acestuia facut pe 1 968 pacienti, privind controlul AV, a
concluzionat ca betablocantele si antagonistii canalelor de calciu
sunt eficace ca medicatie de prima linie la cca 50-70% dintre
pacientii cu FA, iar digoxina, care a fost adaugata ca agent de linie
2, pare sa creasca eficacitatea controlului AV
(8,21,25).
Studiul
DAAF(144), impreuna cu ghidurile americane (24,27,28,37,
41,96,98,104,125,) de tratament al FA, subliniaza clar ca digoxina nu
mai este considerata eficace in restabilirea RS, ci dimpotriva poate
prelungi durata episodului paroxistic.
Un
grup de alte studii (20,53,54,56,70,139,141,156,157)
demonstreaza ca digoxina poate facilita recurente pe termen scurt ale
FA la pacientii la care se foloseste pentru rarirea AV. Acesta
posibilitate pare ciudata avand in vedere cat de frecvent este
folosita digoxina in tratamentul pacientilor cu FA (53,54,56,70,77).
Astfel, intr-un studiu randomizat pe pacienti supusi unui bypass
coronarian, a fost comparat efectul digoxinei fata de placebo pe FA
postoperatorie. S-a constatat urmatoarele: FA a aparut mai frecvent
in grupul digoxina (27.8%), decat in grupul placebo (11,4%; p mai mic de 0.05%)
(31). Un alt studiu gaseste o explicatie a mecanismului prin care
digoxina ar avea un efect nefavorabil in FA, mai exact ea determina
scurtarea intr-un grad mare a perioadei refractare atriale, iar
adaugarea de digoxina la tratamentul pacientului cu FA a determinat
intarzierea recuperarii (18, 20, 24, 32, 45, 91, 96, 98, 99, 102, 104, 120, 121, 123, 155).
Un
alt studiu, dublu-orb, placebo-control, pentru a observa efectul
digoxinei pe recurentele FA paroxistice, sustine ca apare o mica
reducere a frecventei episoadelor simptomatice ale FA in grupul
digoxina (39.89,151) Totusi, acest beneficiu clinic al digoxinei
poate fi atribuit capacitatii ei de a scadea frecventa si
iregularitarea AV, si nu ca efect direct pe AV(43,70,74,122).
Un
alt studiu, (113) arata ca, la pacientii care au digoxina in
tratament, nu a scazut frecventa atacurilor sau a ratei ventriculare
in timpul atacurilor (140/min. vs 134/min.). In schimb, terapia cu
digoxina a fost asociata cu cresterea numarului de atacuri mai lungi
de 30 min. (143).
Se
poate afirma acum, cu o mai mare siguranta, ca digoxina este un
medicament indicat in IC sistolica, asociata sau nu cu FA, si este
utilizat doar pentru rarirea AV in diverse aritmii.
Siguranta
digoxinei (reactii adverse)
Timp
de secole, digoxina a fost larg prescrisa pentru IC, in special in
Europa (Franta). Avocatii digitalicelor/digoxinei au spus ca digoxina
este in general un medicament relativ sigur. cateva studii mici,
demonstreaza imbunatatirea calitatii vietii la introducerea digoxinei
in tratament (42,46,47,84,149,167). Alte studii randomizate au aratat
ca retragerea digoxinei inrautateste statusul clinic si FE a
pacientilor cu IC (61,64,107,143,145,159). Nici unul dintre aceste
studii nu a putut demonstra vreun efect al digoxinei asupra
mortalitatii. Grija in privinta sigurantei si a eficacitatii
digitalicelor a ridicat foarte multe intrebari odata cu apritia unor
medicamente cu siguranta mai mare: IEC (111). Suprinzator, prima
raportare a unei evaluari pe termen lung a aparut in 1977, cand
studiul DIG a observat ca mortalitatea nu a fost afectata de digoxina
(34% in grupul digoxina, fata de 35% in grupul placebo), ca digoxina
reduce usor riscul de deces prin inrautatierea IC, dar o digoxinemie
in limite terepeutice determina o usoara crestere a mortalitatii prin
aritmii cardiace. Pacientii tratati cu digoxina au avut o rata a
spitalizarii mai mica per total (6%) si in special pe motiv de
inrautatire a IC. Totusi, ramane o intrebare fara raspuns: de ce
digoxina reduce morbiditatea si imbunatateste calitatea vietii, dar
esueaza in reducerea mortalitatii? Efectul inotrop sau scaderea
activitatii simpatice determina efectul benefic? (7,25,26,54,117).
Aceeasi activitate simpatica este scazuta si de betablocante, prin
care si acestea isi aduc beneficiul lor in IC (16,48).
Siguranta
digoxinei este cu atat mai mare, cu cat frecventa reactiilor adverse
este mai mica. Reactiile adverse ale digoxinei, cuprinse in
ansamblul numit toxicitate, sunt destul de frecvente (10-20%) la
pacientii tratati pe termen lung cu digoxina (52,127). Cea mai
serioasa problema o constituie cardiotoxicitatea, care se
poate manifesta ca aritmie supraventriculara, inclusiv deces de cauza
cardiaca, analizat in mod special de DIG, pe langa care se mai
adauga: manifestari vegetative (greata, voma, diaree), efecte vizuale
(vedere in galben) si ginecomastie (151).
In
general, doza de digoxina mentionata in majoritatea studiilor
mentionate este de 0,25 mg/zi, care determina o digoxinemie medie de
0,8-0,9 ng/ml (limite terapeutice = 0,5-2 ng/ml). Doze mai mari au
fost adminstrate in studiile PROVED si RADIANCE, dar nu au fost
dovezi de imbunatatire a statusului clinic la cresterea dozei la
0,2-0,39 mg/zi. Sunt prezente dovezi ca o doza mai mare de 0,25
mg/zi, care determina o digoxinemie de peste 1 ng/ml, creste rapid
riscul de efecte adverse (inclusiv decesul)(9,17,23,65,83,152,158).
Un
studiude eficacitate si siguranta a dozelor mici de diltiazem sau
betaxolol + digoxina in controlul AV in FA(78)evalueaza
asocierea de diltiazem sau betaxolol cu digoxina. Studiul a avut 3
scopuri: a) sa compare eficacitatea digoxinei cu doza minima de
diltiazem si digoxina cu doza minima de betaxolol; b) sa evalueze
daca beneficiul medicatiei se mentine dupa 7 luni; c) sa evalueze
siguranta asocierii la pacientii cu insuficienta ventriculara stanga.
Pentru aceasta, s-a facut un studiu prospectiv randomizat crossover
pe 35 pacienti cu FA, care au inclus 15 pacienti
cu insuficienta ventriculara stanga. Astfel, rata ventriculara a fost
redusa semnificativ atat la efort, cat si in repaus, in lotul cu
betaxolol, fata de cel cu diltiazem, TA a avut valori mai bune,
capacitatea de efort imbunatatita fata de starea initiala. Nu s-au
observat agravari ale IC, efectele secundare au
fost mai frecvente in grupul cu betaxolol, dar nu au determinat
retragerea medicatiei la nici un pacient.
Desi
glicozidele digitalice sunt folosite de mai bine de 200 de ani,
totusi, concentratia optima de digoxina, pentru a fi eficace si mai
putin toxica, ramane o controversa. Aceasta relatie a fost
investigata cu ajutorul celor 2 mari studii PROVED si
RADIANCE, ale caror obiective principale erau urmarirea
inrautatirii IC (101). O prima analiza a vizat legatura dintre acest
scop primar si digoxinemie. O a doua analiza a comparat obiectivul la
pacientii la care s-a retras digoxina si la pacientii care au
continuat terapia cu digoxina si care au avut concentratii scazute
(0,5 pana la 0,9 ng/ml), moderate (0,9 pana la 1,2 ng/ml) or inalte
(>1,2 ng/ml). S-a constatat ca riscul de inrautatire al IC a fost
mai mic (p mai mic de 0,02) la pacientii care a continuat digoxina, iar cei
cu digoxinemia joasa sunt cei mai apropiati de placebo ca frecventa a
inrautatirilor IC (p=0.0018) (55).
Un
studiudin 2001 (72) a avut ca obiectiv eficacitatea si siguranta
a altor agenti terapeutici. S-au constatat cateva reactii adverse mai
frecvente in grupul tratat activ fata de placebo. Autorii subliniaza
ca terapia imediata cu antiaritmice scade rata complicatiilor, in
comparatie cu digoxina.
Un
alt studiu (86) propune mentinerea digoxinemiei la 0,5-0,8
ng/ml pentru barbatii cu IC, afirmatie sustinuta de o analiza pe 3
782 barbati, din studiul DIG, care au avut FE ≤45%. La 1 luna,
digoxinemia a fost reevaluata si, in comparatie cu placebo, barbatii
cu digoxinemie 0,5-0,8 au avut cu 6,3% mai scazuta rata mortalitatii,
iar cei cu digoxinemia cel putin 1,2 ng/ml au avut rata mortalitatii
cu 11,8% mai mare.
Un
studiu recent(118), asociat cu studiul DIG, demonstreaza ca
terapia cu digoxina a fost asociata cu cresterea riscului de
mortalitate la femei, fata de barbati. Studiul este de tip
retrospectiv, pe 6 800 pacienti (cei din DIG). A rezultat o diferenta
de 5,8% intre barbati si femei in privinta mortalitatii de orice
cauza, in timpul tratamentului cu digoxina (p=0.034). Femeile care au
luat digoxina au avut o rata a mortalitatii mai mare, fata de cele
alese sa ia placebo (33,1 vs 28,9%). Comparativ, la barbati rata
mortalitatii a fost asemantoare in ambele grupuri (35,2 vs 39,9).
Intr-o analiza de tip multivariabil, mortalitatea la femeile tratate
a fost de 1,23 ori mai mare, iar la barbati 0,93. Deci digoxina se
asociaza cu cresterea riscului de mortalitate prin orice cauza la
femeile tratate cu digoxina, fata de barbati (40,112).
Studiul
DIG(143) spune ca frecventa reactiilor adverse a fost de 56% in
grupul placebo si de 49% in grupul digoxina, dar reactii adverse
destul de serioase incat sa necesite intreruperea terapiei au fost
mai frecvente in grupul placebo (37% fata de 14% pa
diferenta a aparut, deoarece a existat o incidenta mai mare a
inrautatirii IC la pacientii cu placebo. 3 pacienti din grupul
digoxina si 1 din placebo au murit in perioada studiului. Se
demonstreaza deci o frecventa mai mica a reactiilor adverse in grupul
digoxina, siguranta asocierii ei cu IEC, plus ca pacientii tolerau
digoxina inainte de inceperea studiului.
Se
poate concluziona ca siguranta digoxinei si frecventa reactiilor
adverse depinde de doza administrata si de valoarea digoxinemiei. Pe
aceasta idee a mers un studiu din 1992 (49,50) a subliniat ca
daca se creste doza de digoxina, dar se mentine concentratia sanguina
intre anumite limite, acest lucru va determina cresterea FE.
Afirmatia este sustinuta si de numeroase studii, care au demonstrat
un efect clinic pozitiv la digoxinemii de 0,9-2 ng/ml (medie 1,2
ng/ml), studii care demonstreaza si cresterea frecventei reactiilor
la cresterea digoxinemiei, a numarului de medicamente (in functie de
tipul lor), a comorbiditatilor asociate (10,43,69,75,77,107).
Pentru
a face digoxina un medicament sigur sau mai sigur ar trebui executate
studii randomizate pe loturi mari, care sa analizeze efectele
diferitelor doze pe
statusul clinic, neurohormoni si supravietuire, in diverse boli
asociate, pacienti polimedicati. Pana la lamurirea acestor probleme
digoxina trebuie adminstrata cu precautie, in conditiile unei
monitorizari periodice a digoxinemiei si a unor constante bilologice,
care ar putea da informatii despre evolutia unor boli asociate IC sau
aritmiilor, care ar putea influenta concentratia serica a digoxinei.
Interactiunile
digoxinei
Digoxina
este un agent medicamentos, care are multiple interactiuni cu
numeroase medicamente. O clasificare a tipului de interactiuni
dupa mecanism (59) este extrem de
sugestiva (tabelul I).
Mecanismele,
prin care sunt modificate concentratiile serice ale digoxinei, au
fost demontrat in vivo cat si in vitro. Multe studii au analizat
interactiunile dintre digoxina si alte antiaritmice. Astfel,
verapamilul (102,138) creste digoxinemia de la 1,6±0,4 ng/ml
la 2,7±0,9 ng/ml (p mai mic de 0,001), in timpul administrarii lui la
9 din 10 pacienti (97). Chinidina creste
si ea digoxinemia cu 75% (98,99); nicardipina
(100,101) si amiodarona au cam acelasi efect (103, 104), adica de
crestere a digoxinemiei.
Locul de
interactiune medicametoasa foarte bine cunoscut este glicoproteina P,
codata de gena MDR1, proteina care functioneaza ca pompa de eflux.
Astfel, medicamente comune, frecvent folosite, mentionate mai sus
inhiba efluxul determinat de aceasta glicoproteina, determinand
cresterea absorbtiei gastrointestinale, scazand eliminarea prin bila
sau urina si afecteaza distributia in anumite compartimente ale unor
medicamente ca de ex. digoxina (105,29,148).
Aceste
interactiuni sunt mediate de multitransportorul codat de gena MDR1,
implicat si in interactiunile digoxinei cu antianginoasele, nu numai
cu antiaritmicele (80). Antiarimicele (chinidina, amiodarona) inhiba
transportul bazal-apical (secretia renala) si scade transportul
apical-bazal al digoxinei (resorbtia renala). Cibenzolina si
lidocaina inhiba foarte putin transportul, iar disopiramida si
mexiletina nu au efect pe acest transport. S-a mai aratat ca
dipiridamolul altereaza transportul, isosorbitul il modifica mult
prea putin pentru a fi semnificativ statistic. Astfel pacientii ce au
luat inhibitori de glicoproteina P au avut concentratii sanguine ale
digoxinei peste 1,5 ng/ml, spre deosebire de cei care nu au luat
(10,116). Gena care corespunde acestui trasportor are mai multe
alele, iar existenta lor determina ca unele variante ale acestei gene
sunt asociate cu alterarea absorbtiei digoxinei si diferite
dispozitii ale glicoproteinei P (60,80,82).
Tabelul
I
Interactiunile
digoxinei.(Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of
Therapeutics - 9th Ed. Section V – Drugs afecting
renal and cardiovascular function) (59)
Monitorizare
ECG pentru a evidentia un posibil BSA sau BAV
Kaliuretice
↓ kaliemia
si concentratia lui celulara si promoveaza inhibitia NA/K
ATP-azai de catre digoxina
Monitorizare
ECG pentru a depista aritiile determinate de intoxicatia
digitalica
Simpaticomimetice,
↑ automatismul
Monitorizare
ECG a aritmiileor
verapamil,
diltiazem, betablocanti
↓ statusul
contractil al cordului
Adminstrarea
de blocante de canale de calciu, antagonisti beta adrenergi in
mod discontinuu
Terapia
concomitenta cu digoxina si antibiotice sau antivirale a dus la
modificari ale digoxinemiei: tetraciclinele si macrolidele cresc
concentratia digoxinei, iar rifampicina si neomicina au efect opus
(60,80,110).
Au
existat si alte studii, care au demonstrat absenta interactiunilor
cu o multitudine de medicamente, demonstrand inca o data
siguranta digoxinei (1,12,21,63,69,81,97,115,140).
Din
pacate, nu se pot numi clase de medicamente ale caror componente sa
aiba acelasi efect asupra digoxinemiei, deoarece, de ex., inhibitorii
de canale de calciu sau inhibitorii de coenzima HMG-A nu au toti
acelasi efect. Astfel, verapamilul creste digoxinemia, in timp ce
diltiazemul nu (28,115,138). Provastatina nu inhiba glicoproteina, pe
cand atorvastatin da, efectul fiind demonstrat in vitro si in vivo
(184).
Ca urmare, orice investigatie in privinta interactiunii digoxinei cu
alte medicamente trebuie facuta individual si nu pe clase
farmacodinamice.
Eficienta
digoxinei
Intr-un
studiu despre toate medicamentele inotrop-pozitive (124),
se face urmatoarea afirmatie: “digoxina este singurul
medicament inotrop-pozitiv, care nu creste mortalitatea”.
Aditional mai scade si probabilitatea de spitalizare. Se mai
subliniaza si ca digoxina nu are efect pe mortalitatea de oricare
cauza, considerat “scopul gold standard”, mortalitate
asupra careia are efect IEC, betablocantele si spironolactona.
Concluzia studiului este ca, desi digitalicele pot fi prescrise in
mod sigur in IC, nu trebuie sa fie o prioritate in fata
medicamentelor la care s-a demonstrat clar ca prelungesc
supravietuirea.
Trebuie,
de asemenea, sa recunoastem ca riscul unei intoxicatii digitalice
exista si este direct proportional cu cresterea dozei. Pentru a
evalua acest lucru ar trebui realizare studii randomizate pe loturi
foarte mari de pacienti, pe care sa se testeze diferite doze de
digoxina.
Digoxina
are un rol limitat, dar folositor. Adminstrata in monoterapie sau in
asociere cu alte medicamente (antiaritmice) isi atinge scopul, adica
se obtine o AV optima in IC insotita de FA. La varstnici, la cei cu
viata sedentara, digoxina este unul din putinele medicamete indicate
sigure, si cu efect in tratamentul FA cronice (149). In mod sigur,
digoxina are un potential avantaj, fata de alte medicamente, deoarece
este foarte putin probabil sa produca o inrautatire a functiei
ventriculare la pacientii care o au alterata sau necunoscuta. Nu este
importanta in convertirea FA si nici in tratamentul altor aritmii.
Ce
trebuie retinut din aceasta lunga analiza?
Digoxina
este un medicament folositor in indicatiile ei (IC, FA cu IC, rarire
AV), daca este adminstrata corect si corespunzator ficarui pacient
si situatiei sale.
Digoxina
trebuie luata asa cum este prescrisa; reactiile adverse minore,
imediat ce au aparut, trebuie raportate, pentru a li se depista
cauza.
Bibliografie
Appleton
CP si colab. - Relation of transmitral flow velocity patterns to
left ventricular diastolic function: new insights from a combined
hemodynamic and Doppler echocardiographic study. J Am Coll
Cardiol 1988;12:426–40.
Armstrong
PW, Moe GW - Medical advances in the treatment of congestive heart
failure. Circulation. 1994;88:2941-2952.
Arnold
SB si colab. - . Long-term digitalis therapy improves left
ventricular function in heart failure. N Engl J Med.
1980;303:1443-1448.
Ayanian
JZ, Epstein AM - Differences in the use of procedures between women
and men hospitalized for coronary disease. N Engl J Med 1991;
325: 221-6.
Balasubramanian
V si colab. - Effect of digoxin and diuretics on high altitude left
ventricular dysfunction. Circulation. 1978 Jun;57(6):1180-5.
Bates
ER si colab. - The relationship between plasma levels of
immunoreactive atrial natriuretic hormone and hemodynamic function
in man. Circulation. 1986;73:1155-1161.
Beasley
R si colab. - Exercise heart rates at different serum digoxin
concentrations in patients with atrial fibrillation. BMJ
1985; 290: 9-11.
Belz
GG si colab. - Dose-response relationships and plasma concentrations
of digitalis glycosides in man. Eur J Clin Pharmacol.
1978;13:103-111.
Belz
GG. si colab. - Clin. Pharmacol.Ther., 33, 410—417
(1983).
Bigger
JT Jr si colab. - Effect of digitalis treatment on survival after
acute myocardial infarction. Am J Cardiol, 1985; 55: 623-630.
Bizjak
ED, Mauro VF - Digoxin-macrolide drug interaction. Ann
Pharmacother. 1997 Sep;31(9):1077-
Blaustein
MP - Endogenous ouabain: role in the pathogenesis of hypertension.
Kidney Int 1996;49:1748–53.
Bourlon
F si colab. - Action of digoxin on systolic and diastolic time
intervals. An echocardiographic study in infants. Arch Mal Coeur
Vaiss. 1983 May;76(5):493-503
Braunwald
E - Heart failure. In: Thorn GW si colab., editors. Harrison's
principles of internal medicine. New York: McGraw-Hill, 1977:
1178-1186.
Brouwer
J si colab. (DIMT Study Group) - Relation between heart rate
variability and neurohumoral status in patients with heart failure:
effects of neurohumoral modulation by digoxin and ibopamine.
Circulation. 1993;88(suppl I):I-108.
Buch
J, Waldorff S - Classical concentration-response relationship
between serum digoxin level and contractility indices. Dan Med
Bull. 1980;27:287-290.
Burn
JH si colab. - Effects of acetylcholine in heart-lung preparations
including the production of auricular fibrillation. J Physiol.
1955;128:277–293.
Cohn
JN si colab. - Plasma norepinephrine as a guide to prognosis in
patients with chronic congestive heart failure. N Engl J Med.
1984;311:819-823.
Coumel
P si colab. - The atrial arrhythmia syndrome of vagal origin. Arch
Mal Coeur Vaiss. 1978;71:645–656.
Chien
SC si colab. - Absence of a pharmacokinetic interaction between
digoxin and levofloxacin. Arzneimittelforschung. 2000
Jul;50(7):591-6.
Charlemagne
D - Molecular mid cellular level of action of digitalis. Herz
1993; 18: 79-85. Hauptman PJ, Kelly RA. Digitalis. Circulation
1999; 99:1265-7023. Falk RH si colab. - Digoxin for
converting recent-onset atrial fibrillation to sinus rhythm. A
randomized, double-blinded trial. Ann Intern Med 1987; 106:
503-506.
Carliner
NH si colab. - Effects of maintenance digoxin therapy on systolic
time intervals and serum digoxin concentrations. Circulation.
1974;50:94-98.
Connolly
SJ - Prevention of vascular events in patients with atrial
fibrillation. J Cardiovasc Electrophysiol. 2003 Sep;14(9
Suppl):S52-5.
Cooke
JP si colab. - Vasoconstriction induced by ouabain in the canine
coronary artery: contribution of adrenergic and nonadrenergic
responses. Cardiovasc Drugs Ther. 1988;2:255-263.
Covit
AB si colab. - Suppression of the renin-angiotensin system by
intravenous digoxin in chronic congestive heart failure. Am J
Med. 1983;75:445-447.
Daoud
EG si colab. - Effect of atrial fibrillation on atrial
refractoriness in humans. Circulation. 1996;94:1600–1606.
Daoud
EG si colab. - Effect of verapamil and procainamide on atrial
fibrillation-induced electrical remodeling in humans. Circulation.
1997;96:1542–1550.
DiBianco
R si colab. (Milrinone Multicenter Trial Group) - A comparison of
oral milrinone, digoxin, and their combination in the treatment of
patients with chronic heart failure. N Engl J Med.
1989;320:677-683.
De
Bono D - Digoxin in eurhythmic heart failure: PROVED or anot
proven'? Lancet. 1994;343:128-129.
Dernellis
JM, Panaretou MP - Effects of digoxin on left atrial function in
heart failure. Heart. 2003 Nov;89(11):1308-15
Dernellis
J si colab. - Acute changes of left atrial distensibility in
congestive heart failure. Clin Cardiol, 1998;21:28–32.
Dernellis
J si colab. - Left atrial mechanical adaptation to long-standing
hemodynamic loads based on pressure-volume relations. Am J
Cardiol 1998;81:1138–43.
Dernellis
JM si colab. - Effects of antihypertensive therapy on left atrial
function. J Hum Hypertens, 1996;10:789–94.
Dernellis
J si colab. - Effects of postural changes on left atrial function in
patients with hypertrophic cardiomyopathy. Am Heart J
1998;136:982–7.
Dernellis
J si colab. - From science to bedside: the clinical role of atrial
function. Eur Heart J 2000;21(suppl K):K48–57.
Daggett
WM, Weisfeldt ML - Influence of the sympathetic nervous system on
the response of the normal heart to digitalis. Am J Cardiol.
1965;16:394-405.
Ding
R si colab. - Substantial pharmacokinetic interaction between
digoxin and ritonavir in healthy volunteers. Clin Pharmacol Ther,
2004 Jul;76(1):73-84.
Eichhorn
EJ, Gheorghiade M - Digoxin — new perspective on an old drug.
N Engl J Med 2002; 347: 1394-1395.
Farmer
JA, Gotto AM - Dyslipidemia and other risk factors for coronary
artery disease. In: Braunwald E (ed); Heart Disease. Philadelphia,
WB Saunders Co, 1997, pp 1126-60.
Fuster
V, Ryden LE - ACC/AHA/ESC guidelines for the management of patients
with atrial fibrillation: executive summary. J Am Coll Cardiol
2001; 38: 1231-1265.
Feldman
AM si colab. (Vesnarinone Study Group) - Effects of vesnarinone on
morbidity and mortality in patients with heart failure. N Engl J
Med. 1993;329:149-155.
Ferguson
DW si colab. - Sympathoinhibitory responses to digitalis glycosides
in heart failure patients. Circulation. 1989;80:65-77.
Fumeaux
T si colab. - Guidelines for the clinical management of atrial
fibrillation: a practical perspective. Swiss Med Wkly. 2004
May 1;134(17-18):235-47
Goette
A si colab. - Electrical remodeling in atrial fibrillation: time
course and mechanisms. Circulation. 1996;94:2968–2974.
Gold
H si colab. - Clinical pharmacology of digoxin. J Pharmacol Exp
Ther. 1953;109:45-57.
Gheorghiade
M, Hall V si colab. - Comparative hemodynamic and neurohormonal
effects of intravenous captopril and digoxin and their combinations
in patients with severe heart failure. J Am Coll Cardiol.
1989;13:134-142.
Gheorghiade
M, Ferguson D - Digoxin: a neurohormonal modulator in heart failure?
Circulation. 1991;84:2181-2186.
Gheorghiade
M, Zarowitz BJ - Review of randomized trials of digoxin therapy in
patients with chronic heart failure. Am J Cardiol.
1992;69:48G-63G.
Gheorghiade
M si colab. - Effects of increasing maintenance dose of digoxin on
left ventricular function and neurohormones in patients with chronic
heart failure treated with diuretics and angiotensin-converting
enzyme inhibitors. Circulation 1995; 92: 1801-1807.
Gheorghiade
M si colab. - Effects of Increasing Maintenance Dose of Digoxin on
Left Ventricular Function and Neurohormones in Patients With Chronic
Heart Failure Treated With Diuretics and Angiotensin-Converting
Enzyme Inhibitors, Circulation. 1995;92:1801-1807.
Gheorghiade
M si colab. - Low-dose digoxin in patients with heart failure: Less
toxic and at least as effective?*, J Am College Cardiol, Vol
39, Issue 6, 20 March 2002, Pages 954-956
Giunta
A si colab. - Effects of short-term oral digoxin on left ventricular
diastolic filling in patients with ventricular dysfunction. An
echo-Doppler study.: Cor Vasa. 1993;35(2):57-63
Gillis
RA, Quest JA - The role of the nervous system in the cardiovascular
effects of digitalis. Pharmacol Rev 1980;31:19–97.
Grant
C, Bunnell IL, Greene DG - The reservoir function of the left atrium
during ventricular systole: an angiocardiographic study of atrial
stroke volume and work. Am J Med 1964;37:36.
Gheorghiade
M, Ferguson D - Digoxin: a neurohormonal modulator in heart failure?
Circulation, 1991;84:2181–6.
Gheorghiade
M si colab. - Effects of increasing maintenance dose of digoxin on
left ventricular function and neurohormones in patients with chronic
heart failure treated with diuretics and angiotensin-converting
enzyme inhibitors. Circulation 1995;92:1801–7.iAbstract/Free
Full Texts
Guccione
AA si colab. - The effects of specific medical conditions on the
functional limitations of elders in the Framingham Study. Am J
Public Health 1994; 84: 351-8. 10.
Goodman
& Gilman's the Pharmacological Basis of Therapeutics - 9th
Ed. Section V – Drugs afecting renal and cardiovascular
function.
Gunilla
Englund si colab. - Association between the number of coadministered
P-glycoproteininhibitors and serum digoxin levels in patients on
therapeutic drug Monitoring
Huyatt
GH si colab. - A controlled trial of digoxin in congestive heart
failure. Am J Cardiol. 1988;61:371-375
Hoit
BD, Walsh RA - Regional atrial distensibility. Am J Physiol
1992;262:H1356–60.
Hatorp
V si colab. - Drug interaction studies with repaglinide: repaglinide
on digoxin or theophylline pharmacokinetics and cimetidine on
repaglinide pharmacokinetics. J Clin Pharmacol. 2000
Feb;40(2):184-92.
Henein
MY si colab. - ACE inhibitors unmask incoordinate diastolic wall
motion in restrictive left ventricular disease. Heart
1996;76:326–31.iAbstracts
Hoeschen
RJ, Cuddy TE - Dose-response relation between therapeutic levels of
serum digoxin and systolic time intervals. Am J Cardiol.
1975;35:469-472.
Hauptman
PJ, Kelly RA - Digitalis. Circulation 1999;99:1265–70.
Ho
KKL si colab. - The epidemiology of heart failure: The Framingham
Study. J Am Coll Cardiol 1993; 22 (supp A): 6A-13A.
Hager
WD si colab. - N. Engl. J. Med., 300, 1238—1241 (1979).
9) Pedersen K. E., Hastrup J., Hvidt S., Acta Med. Scand.,
207, 291—295 (1980).; 10) Fenster PE. Clin. Pharmacol.
Ther., 36, 70—73 (1984).),
Inglis
AM si colab. - Investigation of the interaction between argatroban
and acetaminophen, lidocaine, or digoxin. Am J Health Syst Pharm.
2002 Jul 1;59(13):1258-66
Jose
AD, Taylor RR - Autonomic blockade by propranolol and atropine to
study intrinsic myocardial function in man. J Clin Invest.
1969;48:2019–2031.
Jessup
M si colab. - Cardiac filling pressures and atrial natriuretic
factor in patients with chronic heart failure. Heart Failure.
1987;2:258-263.
Joseph
AP, Ward MR - A prospective, randomized controlled trial comparing
the efficacy and safety of sotalol, amiodarone, and digoxin for the
reversion of new-onset atrial fibrillation. Ann Emerg Med,
2001 Jun;37(6):735-6
Khand
A si colab. - Carvedilol or digoxin for the treatment of atrial
fibrillation in heart failure patients? Eur Heart J 2000; 21
(Abstract Suppl): 123.
Katz
AM - Effects of digitalis on cell biochemistry: sodium pump
inhibition. J Am Coll Cardiol. 1985;5:16A–21A.
Krum
H si colab. - Effect of long-term digoxin therapy on autonomic
function in patients with chronic heart failure. J Am Coll
Cardiol. 1995;25:289-294
Kao
W si colab. - Relation between plasma norepinephrine and response to
medical therapy in men with congestive heart failure secondary to
coronary artery disease or idiopathic dilated cardiomyopathy. Am
J Cardiol. 1989;64:609-613.
Klein
M si colab. - Correlation of the electrical and mechanical changes
in the dog heart during progressive digitalization. Circ Res.
1971;29:635-645. Redfors A - The effect of different digoxin doses
on subjective symptoms and physical working capacity in patients
with atrial fibrillation. Acta Med Scand. 1971;190:307-320.
Koh
KK si colab. - Comparative study of efficacy and safety of low-dose
diltiazem or betaxolol in combination with digoxin to control
ventricular rate in chronic atrial fibrillation: randomized
crossover study. Int J Cardiol. 1995 Nov 24;52(2):167-74.
Kumagai
K si colab. - Electrophysiological properties in chronic lone atrial
fibrillation. Circulation. 1991;84:1662–1668.
Kakumoto
M si colab. - MDR1-mediated interaction of digoxin with
antiarrhythmic or antianginal drugs. Biol Pharm Bull. 2002
Dec;25(12):1604-7
Kurata
Y si colab. - Role of human MDR1 gene polymorphism in
bioavailability and interaction of digoxin, a substrate of
P-glycoprotein.. Clin Pharmacol Ther. 2002 Aug;72(2):209-19
Kim
RB si colab. - Inhibition of P-glycoprotein-mediated drug transport:
A unifying mechanism to explain the interaction between digoxin and
quinidine Circulation. 1999 Feb 2;99(4):472-4.
Lampe
D si colab. - On the problem of optimum digitalization in man. Int J
Clin Pharmacol. 1978;16:380-383.
Lee
DCS si colab. - Heart failure in outpatients: a randomized trial of
digoxin versus placebo. N Engl J Med. 1982;306:699-705.
Lee
KS si colab. - Inactivation of calcium channels in mammalian heart
cells: joint dependence on membrane potential and intracellular
calcium. J Physiol. 1985;364:395–411.
Laurey
Barclay MD - “Beware High Serum Digoxin concentration”,
, feb 18 2003 JAMA.
Leistad
E si colab. - Effects of atrial fibrillation on left and right
atrial dimensions, pressures, and compliances. Am J Physiol
1993;264:H1093–7.
Mason
DT, Braunwald E - Studies on digitalis: effects of ouabain on
forearm vascular resistance and venous tone in normal subjects and
in patients in heart failure. J Clin Invest 1964;43:532–43.
Masoudi
FA si colab. - Gender, age, and heart failure with preserved left
ventricular systolic function. J Am Coll Cardiol 2003; 41:
217-223.
Meijler
FL - An "account" of digitalis and atrial fibrillation. J
Am Coll Cardiol 1985; 5 (5 Suppl A): 60A-68A.
Moysey
JO si colab. - J. Am. Coll. Cardiol., 5,108—112 (1985).
Moe
GK - On the multiple wavelet hypothesis of atrial fibrillation. Arch
Int Pharmacodyn Ther. 1962;140:183–188.
Ministério
da Saúde - Coordenação de Doenças
Cardiovasculares no Brasil. Sistema Único de Saúde –
SUS Brasília 1993, pag 32.
McMurray
J, Dargie HJ - Trends in hospitalisation for chronic heart failure
in the United Kingdom. Eur Heart J 1992; 13(supp): 350.
Murgatroyd
FD si colab. - Double-blind placebo-controlled trial of digoxin in
symptomatic paroxysmal atrial fibrillation. Circulation.
1999;99:2765–2770.
McKeown
P, Epstein AE - American College of Chest Physicians guidelines for
the prevention and management of postoperative atrial fibrillation
after cardiac surgery. Chest. 2005 Aug;128(2 Suppl):61S-64S
Mant
T si colab. - Absence of interaction of fondaparinux sodium with
digoxin in healthy volunteers. Clin Pharmacokinet. 2002;41
Suppl 2:39-45.
Nair
A si colab. - Antithrombotic therapy in atrial fibrillation: an
assessment of compliance with guidelines.N Z Med J. 2005 Jan
28;118(1208):U1258
Nahum
LH, Hoff HE - Production of auricular fibrillation by application of
acetyl-beta-methyl-choline chloride to localized region of the
auricular surface. Am J Physiol. 1940;129:428–436.
Naughton
JP, Haider R - Methods of exercise testing. In: Naughton JP,
Hellerstein HK, eds. Exercise Testing and Exercise Training in
Coronary Heart Disease. New York, NY: Academic Press; 1973:79-91.
National
Health and Medical Research Council - A guide to the development,
implementation and evaluation of clinical practice guidelines.
Canberra: NHMRC, AusInfo, 1999.
Nitta
J si colab. - Subcellular mechanism for Ca2+ enhancement of delayed
rectifier K+ current in isolated membrane patches of guinea pig
ventricular myocytes. Circ Res. 1994;74:96–104.
Olshansky
B si colab. - Rate control in atrial fibrillation: a substudy of the
AFFIRM trial. Circulation 2002; 106 (Suppl II): II-633.
Ogawa
S - Japanese and American guidelines for atrial
fibrillation--difference in the standards for selecting
anti-arrhythmic agents in the two countries Nippon Naika Gakkai
Zasshi. 2003 Sep 10;92(9):1712-6
Packer
M si colab. - Effect of oral milrinone on mortality in severe
chronic heart failure. The PROMISE Study Research Group. N Engl J
Med 1991; 325: 1468-1475.
Packer
M - The development of positive inotropic agents for chronic heart
failure: how have we gone astray? J Am Coll Cardiol 1993; 22
(4 Suppl A): 119A-126A.
Packer
M si colab. - Withdrawal of digoxin from patients with chronic heart
failure treated with angiotensin-converting-enzyme inhibitors.
RADIANCE Study. N Engl J Med 1993; 329: 1-7.
Packer
M - End of oldest controversy in medicine: are we ready to conclude
the debate on digitalis. N Engl J Med 1997; 336: 575-6
Parameshawar
J si colab. - Prevalence of heart failure in three general practices
in north west London. J Gen Pract 1992; 42: 287-9.
Peeters
PA si colab - Lack of pharmacokinetic interaction between
gemifloxacin and digoxin in healthy elderly volunteers.
Chemotherapy. 1999 Nov-Dec;45(6):485-90.
Pitt
B, Goldstein S - Captopril-Digoxin Multicenter Research Group.
Comparative effects of therapy with captopril and digoxin in
patients with mild to moderate heart failure. JAMA.
1988;259:539-544.
Rathore
SS si colab. - Sex-based differences in the effect of digoxin for
the treatment of heart failure. N Engl J Med 2002; 347:
1403-1411.
Rawles
JM si colab. - Time of occurrence, duration, and ventricular rate of
paroxysmal atrial fibrillation: the effect of digoxin. Br Heart J
1990; 63: 225-227. Roth A si colab. - Efficacy and safety of medium-
and high-dose diltiazem alone and in combination with digoxin for
control of heart rate at rest and during exercise in patients with
chronic atrial fibrillation. Circulation 1986; 21: 316-324.
Ryan
TJ si colab. - The effects of digitalis on survival in high-risk
patients with coronary artery disease. The Coronary Artery Surgery
Study (CASS). Circulation 1983; 67: 735-742.
Rameis
H si colab. - The diltiazem-digoxin interaction. Clopidogrel,
a novel antiplatelet agent, and digoxin: absence of pharmacodynamic
and pharmacokinetic interaction. Semin Thromb
Hemost. 1999;25 Suppl 2:51-4.) Clin Pharmacol Ther 1984,
36:183-189.
Rodin
SM si colab. - Clin.Pharmacol. Ther., 43, 668—672
(1988).
Raine
AEG si colab. - Atrial natriuretic peptide and atrial pressure in
patients with congestive heart failure. N Engl J Med.
1986;315:533-537.
Rathora
SS - Sex based difference in the effect of digoxin for the treatment
pf herat failure –2002 NEMJ; 347 1403-1411.
Ribner
HS si colab. - Acute effects of digoxin on total systemic vascular
resistance in congestive heart failure due to dilated
cardiomyopathy: a hemodynamic-hormonal study. Am H Cardiol.
1985;56:896-904.
Sticheling
MD si colab. - Effects of Digoxin on Acute, Atrial Fibrillation –
Induced Changes in Atrial Refractorines; Circulation.
2000;102:2503-2508
Sticherling
C si colab. - Effects of digoxin on acute, atrial
fibrillation-induced changes in atrial refractoriness.
Smith
TW - Digitalis: mechanisms of action and clinical use. N Engl J
Med. 1988;318:358–365.
Shibata
EF si colab. - Contributions of transient outward current to
repolarization in human atrium. Am J Physiol.
1989;257:H1773–H1781.
Swynghedauw
B, Charlemagne D - What is wrong with positive inotropic drugs? Eur.
Heart J Suppl Arch Vol. 4 Suppl D (April 2002) Pp. 43-49
Saksena
S - Classifications and practice guidelines in atrial fibrillation:
a changing landscape. J Interv Card Electrophysiol, 2003
Feb;8(1):5-8
Stefanadis
C si colab. - Assessment of left atrial pressure-area relation in
humans by means of retrograde left atrial catheterization and
echocardiographic automatic boundary detection: effects of
dobutamine. J Am Coll Cardiol 1998;31:426–36.iMedlines.
Suzuki
M, Ogawa K - Clinical studies on digoxin intoxication. I. Serum
concentration of digoxin in the elderly and the effect of diuretics.
Jpn Heart J. 1980 May;21(3):341-56.
Stefanadis
C si colab. - Effects of balloon mitral valvuloplasty on left atrial
function in mitral stenosis as assessed by pressure-area relation. J
Am Coll Cardiol 1998;32:159–68.iCrossRefsiMedlines.
Stefanadis
C si colab. - Effects of pacing-induced and balloon coronary
occlusion ischemia on left atrial function in patients with coronary
artery disease. J Am Coll Cardiol 1999;33:687–96.
iCrossRefsiMedlines.
Sanada
H si colab. - Increased left atrial chamber stiffness in
hypertrophic cardiomyopathy. Br Heart J,
1993;69:31–5.iAbstracts
Stefanadis
C si colab. - A clinical appraisal of left atrial function. Eur
Heart J 2001;22:22–36.
Silverman
NH si colab. - Determination of left ventricular volume in children:
echocardiographic and angiographic comparisons. Circulation
1980;62:548–57.iMedlines
Stefanadis
C si colab. - Left atrial energy in normal subjects, in patients
with symptomatic mitral stenosis and in patients with advanced heart
failure. Am J Cardiol 1998;82:1220–3.
iCrossRefsiMedlines
Stefanadis
C si colab. - Evaluation of the left atrial performance using
acoustic quantification. Echocardiography
1999;16:117–25.iMedlines
Sutton
G - Epidemiologic aspects of heart failure. Am Heart J 1990;
120: 1538-40. The SOLVD Investigators - Effect of enalapril
on survival in patients with reduced left ventricular ejection
fractions and congestive heart failure. N Engl J Med 1991;
325: 293-302.
Schocken
DD si colab. - Evalence and mortality rate of congestive heart
failure in the United States. J Am Coll Cardiol 1992; 20:
301-6.
Schiller
NB - Two-dimensional echocardiographic determination of left
ventricular volume, systolic function and mass: summary and
discussion of the 1989 recommendations of the American Society of
Echocardiography. Circulation. 1991;84(suppl I):I-280-I-287.
Schwartz
JB si colab. - Acute and chronic pharmacodynamic interaction of
verapamil and digoxin in atrial fibrillation. Circulation.
1982 Jun;65(6):1163-70.
Terence
JC si colab. - New drugs, old drugs. Digoxin in cardiac failure and
cardiac arrythmias
Takara
K si colab. - Interaction of digoxin with antihypertensive drugs via
MDR1.
Tyras
DH si colab. - Supraventricular tachyarrhythmias after myocardial
revascularization: a randomized trial of prophylactic
digitalization. J Thorac Cardiovasc Surg. 1979;77:310–314.
Tieleman
RG si colab. - Verapamil reduces tachycardia-induced electrical
remodeling of the atria. Circulation. 1997;95:1945–1953.
Tieleman
RG si colab. - Digoxin delays recovery from tachycardia-induced
electrical remodeling of the atria. Circulation.
1999;100:1836–1842. The Digitalis
Investigation Group - The effect of digoxin on mortality and
morbidity in patients with heart failure. N Engl J Med 1997;
336: 525-533.
The
Digitalis in Acute Atrial Fibrillation (DAAF) Trial Goup -
Intravenous digoxin in acute atrial fibrillation. Eur Heart J
1997; 18: 649-654.
Uretsky
BF si colab. - Randomized study assessing the effect of digoxin
withdrawal in patients with mild to moderate chronic congestive
heart failure: results of the PROVED trial. J Am Coll Cardiol
1993; 22: 955-962.
Van
Veldhuisen DJ si colab. - Double-blind placebo-controlled study of
ibopamine and digoxin in patients with mild to moderate heart
failure: results of the Dutch Ibopamine Multicenter Trial (DIMT). J
Am Coll Cardiol 1993; 22: 1564-1573.
Van
Veldhuisen DJ si colab. - Double-blind placebo-controlled study of
ibopamine and digoxin in patients with mild to moderate heart
failure: results of the Dutch Ibopamine Multicenter Trial (DIMT). J
Am Coll Cardiol. 1993;22:1564-1573
Wang
E si colab. - HMG-CoA reductase inhibitors (statins) characterized
as direct inhibitors of P-glycoprotein. Pharm Res 2001,
18:800-806.
Ware
JA si colab. - Effect of digoxin on ejection fraction in elderly
patients with congestive heart failure. J Am Geriatr Soc.
1984;32:631-635.
Wattanasuwan
N si colab. - Acute ventricular rate control in atria
Felicitări autoarei pentru articol.
Există o mică problemă care probabil aparține serverului: sunt unele paragrafe neterminate acolo unde probabil ar trebui să fie semnul "mai mare". Poate voi intâlni aceeași eroare și la alte articole. O rezolvare ar putea fi utilizarea "sintagmei" > în locul semnului cu pricina (gt=greater than). Poate va fi remediată de webmaster, căruia îi mulțumesc deja.